Pasar al contenido principal
Skweeshy
↩

Términos y condiciones

Información legal traducida mediante IA

Esta página se ha traducido mediante IA. En caso de discrepancias, prevalece la versión alemana.

Ámbito de aplicación y partes del contrato

Estas condiciones regulan el uso de la agenda docente digital Skweeshy entre Masood Lodin, empresario individual, Seitenstettengasse 5/37, 1010 Viena, Austria («nosotros»), y la persona que crea una cuenta («tú»). Se aplican tanto si actúas como consumidor como si lo haces en el ámbito profesional; los derechos imperativos de los consumidores permanecen siempre intactos. Un centro educativo solo se convierte en parte del contrato si celebra su propio acuerdo con nosotros.

Al registrarte, ofreces utilizar el servicio. Aceptamos creando tu cuenta y concediéndote acceso. Un contrato de pago requiere completar el proceso de pedido separado. El idioma del contrato es el que se muestra al celebrarlo; la información contractual pertinente se presenta antes de un pedido de pago vinculante.

Servicio y disponibilidad

Skweeshy ofrece un espacio de trabajo en línea para grupos, planificación de clases, eventos, notas, calificaciones y planos de asientos. Necesitas una conexión a Internet y un navegador actualizado. Las funciones disponibles se muestran en la aplicación y en la descripción vigente al celebrar el contrato. El uso se limita al espacio de trabajo que tienes asignado.

Nos esforzamos por mantener un funcionamiento fiable del servicio. El mantenimiento, los fallos técnicos o las medidas de seguridad necesarias pueden limitar temporalmente el acceso. Avisaremos con antelación suficiente de los cambios sustanciales que afecten negativamente a un contrato de pago en curso; los derechos legales relativos a los cambios de los servicios digitales permanecen intactos. No garantizamos una disponibilidad ininterrumpida.

Uso y responsabilidades

Para utilizar Skweeshy necesitas tu propia cuenta y una dirección de correo electrónico accesible. Mantén tu contraseña en secreto y no compartas las credenciales. Si sospechas un acceso no autorizado, cambia tu contraseña y contacta con nosotros en support@skweeshy.com. Eres responsable de la legalidad del contenido que introduces y, en particular, de estar autorizado para tratar los datos del alumnado en el contexto escolar correspondiente. Conservas los derechos sobre tu contenido y nos permites tratarlo técnicamente en la medida necesaria para prestar Skweeshy.

No debes intentar acceder a otros espacios de trabajo, comprometer la seguridad del servicio ni almacenar contenido ilícito. Tras valorar un incumplimiento grave, podemos suspender el acceso; las acciones legales y tus derechos sobre tus propios datos permanecen intactos.

Precios y facturación

La creación de una cuenta inicia una prueba gratuita. La fecha exacta de finalización se muestra en tu cuenta. El registro por sí solo no carga ninguna tarjeta ni crea una suscripción de pago. Al terminar la prueba puedes seguir leyendo y eliminando el contenido existente, pero generalmente no puedes añadirlo ni editarlo.

Una suscripción de pago solo se celebra cuando aceptas las condiciones en el proceso de pedido separado y completas el pago o la configuración del método de pago con Stripe. Se aplican el precio con impuestos, el intervalo de facturación y la fecha del primer pago mostrados antes de confirmar. Durante la prueba gratuita, configurar el método de pago autoriza cargos mensuales recurrentes a partir de la fecha indicada de finalización de la prueba; no acorta la prueba ni provoca un cargo inmediato. Puedes cancelar antes del primer pago para evitar el cargo. Si la prueba termina antes de que pueda crearse la suscripción, debes completar un nuevo pedido de pago; guardar una tarjeta no inicia cargos por sí solo. Stripe procesa los pagos. La suscripción se renueva mensualmente según lo indicado hasta que desactives la renovación. Si un pago falla, el acceso de escritura sigue disponible durante el plazo de cortesía indicado; después, el espacio pasa a ser de solo lectura hasta otro pago correcto. Un nuevo pago inicia un nuevo período de pago. Los cambios de precio posteriores siguen sujetos a las obligaciones legales de información y a los derechos de resolución; no modificamos el precio de un período ya pagado.

Duración y resolución

Puedes desactivar en cualquier momento la renovación automática de una suscripción activa en la configuración de la cuenta, con efecto al final del período pagado, y revertir allí una cancelación programada antes de que termine el período. El acceso de pago continúa hasta el final de ese período. Después se conserva tu cuenta, pero generalmente no puedes crear ni editar contenido sin otro pago; sigue siendo posible leer y eliminar los datos existentes.

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la configuración. Esto también elimina los datos de planificación asociados, por lo que debes guardar antes tus propias copias de lo que necesites. Las obligaciones legales de conservar facturas y documentos comerciales y de liquidar pagos pendientes permanecen intactas. Ambas partes conservan el derecho de resolver el contrato por causa justificada.

Derecho de desistimiento de los consumidores

Retira en línea sin iniciar sesión: utiliza la función de desistimiento pública. Enviaremos rápidamente por correo electrónico un reconocimiento que contenga su declaración y la fecha y hora en que la recibimos.

Desistir de un contrato

Si, como consumidor, celebras un contrato a distancia sujeto a la ley austriaca de contratos a distancia y fuera del establecimiento (FAGG), puedes desistir sin indicar motivo en un plazo de 14 días desde la celebración. La forma más sencilla es utilizar la función pública de desistimiento enlazada arriba. El desistimiento no exige una forma concreta: también sirve una declaración inequívoca enviada por correo postal a Masood Lodin, Seitenstettengasse 5/37, 1010 Viena, Austria, o por correo electrónico a support@skweeshy.com. Basta con enviar la declaración antes de que termine el plazo. Puedes utilizar el formulario tipo que aparece a continuación, pero no es obligatorio.

Si desistes válidamente, devolveremos los pagos recibidos sin demora indebida y, como máximo, en los 14 días siguientes a la recepción de tu declaración, generalmente por el mismo método de pago y sin cargos adicionales. El mero hecho de iniciar sesión y empezar a utilizar el servicio no elimina tu derecho de desistimiento. Cualquier pago proporcional o pérdida legal del derecho exige que se cumplan las condiciones del FAGG; cuando se requieran información y consentimiento expreso separados, estas condiciones no pueden sustituirlos.

Formulario tipo de desistimiento

(Si deseas desistir del contrato, rellena y devuelve este formulario)

- A Masood Lodin, Seitenstettengasse 5/37, 1010 Viena, Austria, support@skweeshy.com: - Por la presente comunico/comunicamos (*) que desisto/desistimos (*) de mi/nuestro (*) contrato de venta de los siguientes bienes (*)/de prestación del siguiente servicio (*) - Pedido el (*)/recibido el (*) - Nombre del/de los consumidor(es) - Dirección del/de los consumidor(es) - Firma del/de los consumidor(es) (solo si este formulario se presenta en papel) - Fecha

(*) Táchese lo que no proceda.

Garantía, responsabilidad y disposiciones finales

Los derechos legales de garantía se aplican a los servicios digitales. Respondemos conforme a la legislación aplicable; en particular, no se excluyen las reclamaciones por dolo, negligencia grave o daños a la vida, la integridad física o la salud. Skweeshy es una herramienta de organización docente y no sustituye los reglamentos escolares ni la conservación de tus propias copias de documentos importantes.

Se aplica el derecho austriaco. Las protecciones imperativas de la ley del país en el que resides habitualmente como consumidor permanecen intactas. Se aplican las reglas legales de competencia judicial de los consumidores; esta cláusula no impone un tribunal exclusivo. Si alguna disposición no es válida, las demás disposiciones y los derechos legales siguen siendo aplicables.

Aviso jurídicoTérminos y condicionesAviso de privacidad